カタカナの名前を戻したい：国際結婚・国際離婚の相談事例

カタカナの名前を戻したい

国際結婚でカタカナの苗字にしましたが、結婚前の性に戻して夫婦別姓にしたい

当協会員からの回答

回答者名：協会相談員　　　　回答月：2007年2月

名前を変更するのは、一旦変更してから、元の名前に戻すのは、中々難しいといわれていますが、

概要を言いますと、
元の日本人名前に戻したければ、戸籍法の規定により届け出る必要があります。離婚の場合、離婚の日から３ヶ月以内ならば役所に届け出るだけで変更できますが、婚姻から３ヶ月経過していると、元の名前に戻すためには家庭裁判所の許可を得る必要があります。

離婚で無い場合いも、家庭裁判所に連絡して、変更の申し立てをしてください。

以下参考
住居地の家庭裁判所へ氏変更の申し立てをする。外国に住んでいる場合は、東京家庭裁判所（千代田区霞ヶ関１-１-２Tel:03-3502-8311）へ代理申請で申し立てる。
裁判所から許可の通知があれば、市区町村役所で氏の変更手続きをします

＜必要なもの＞

* 「氏の変更許可申立書」　１通
* 分籍後の新しい戸籍謄本　１通
* 配偶者の外国人登録済証明書
* 印鑑
* 収入印紙
* 念のため、自分と配偶者のパスポートも持参したほうがよい

※事前に家庭裁判所に電話して確認しておくことをおすすめします。

国際結婚関係でお悩みのあなたへ。国際結婚の専門家から無料でアドバイスをもらえるサービスです。
どんな悩みでも、一人で悩むよりはまずは、相談してみてください！
※また初めて質問される方は、「ご利用に当たってのお願い」をお読み下さい
※本サイトには相談事例がございますが、相談者から頂いたご質問をそのままサイトに公開する事はありません。相談内容を分類し、質問内容の種類が多いものに関して当協会員が近い質問を作成して掲載しております。