婚姻届の提出にあたって・・・：国際結婚・国際離婚の相談事例

婚姻届の提出にあたって・・・

タイ女性と約3年程お付き合いしており、ようやく結婚する運びとなりました。
必要書類を揃えていたのですが、ひとつ気になる点がありましたので、ご質問致します。

タイでは運気をあげるためにしばしば「改名」するのですが、彼女の母親も彼女を出産後に改名をしています。

その場合、婚姻届に彼女の母親の改名したことを記載する必要があるのでしょうか・・・？
また、彼女の母親の改名した際の書類も必要なのでしょうか・・・？

お忙しいところ、恐れ入りますが、ご回答方、よろしくお願い申し上げます。

当協会員からの回答

回答者名：協会相談員　　　　回答月：2009年10月

タイ人女性の母親が改名している場合でも、婚姻届出用紙内の母親欄には、現在使用されている名前をご記入頂ければ結構です。　また、母親の改名した際の書類も必要か？というお問い合わせですが、特に提出して頂く必要はないと思います。　ただ、ご結婚される女性の方が、改名されている場合は、名前変更書を提出することになります。それは、出生証明書と現在の名前が違うからです。　私も婚姻手続の業務を行なっていますが、最初は頻繁に名前を変えられるタイ人の方を見て、少々驚きました。日本では、名前を変更する際も手続が大変ですので、ちょっと考えられないことですね。

国際結婚関係でお悩みのあなたへ。国際結婚の専門家から無料でアドバイスをもらえるサービスです。
どんな悩みでも、一人で悩むよりはまずは、相談してみてください！
※また初めて質問される方は、「ご利用に当たってのお願い」をお読み下さい
※本サイトには相談事例がございますが、相談者から頂いたご質問をそのままサイトに公開する事はありません。相談内容を分類し、質問内容の種類が多いものに関して当協会員が近い質問を作成して掲載しております。