初めての国際結婚：国際結婚・国際離婚の相談事例

初めての国際結婚

相手がフランスとイギリスの両方の永住権を持っています。
初めての国際結婚なので手続きなど教えてください

当協会員からの回答

回答者名：協会相談員　　　　回答月：2006年12月

質問に答えさせていただきます。

?永住権と国籍は違いますので、まず相手の方がどちらの国の国籍を有しているかをお調べください。

?その後、日本で結婚なさるか、相手の国で結婚なさるかで手続きが違います。

?−１日本で結婚なさる場合は、
http://www.itn-wedding.com/data/method_jp.html
上記のページを参考に、まず、
提出予定の役所に、結婚相手国籍の方の場合の必要書類を質問し、
恐らく、相手の国籍の大使館にてその【婚姻要件具備証明書】などを発行してもらい、
それを和訳して、日本の役所にその他必要書類を持参して届け出ます。

?−１その後、
日本で発行された結婚証明書を持って、（英訳も必要な場合が主）相手の国の在日大使館にて相手の国での婚姻登録をしてもらいます。

?−２相手の国で結婚なさる場合は
http://www.itn-wedding.com/data/method_ou.html
を参考に、
お相手の国の結婚様式にて、現地で結婚し、（日本人の結婚の際に必要な証明書は地域によっても違う場合があるので、届け出先の外国の役所に訪ねておくのをオススメします）

?−２
相手の国で結婚が成立するとその証明を日本国大使館に届けて、日本側の結婚となります。

以上で御質問の答えになったでしょうか？

また、何かございましたら、お気軽に御相談ください。

国際結婚関係でお悩みのあなたへ。国際結婚の専門家から無料でアドバイスをもらえるサービスです。
どんな悩みでも、一人で悩むよりはまずは、相談してみてください！
※また初めて質問される方は、「ご利用に当たってのお願い」をお読み下さい
※本サイトには相談事例がございますが、相談者から頂いたご質問をそのままサイトに公開する事はありません。相談内容を分類し、質問内容の種類が多いものに関して当協会員が近い質問を作成して掲載しております。